• Zawsze, ilekroć uśmiechasz się do swojego brata i wyciągasz do niego ręce, jest Boże Narodzenie. Zawsze, kiedy milkniesz, aby wysłuchać, jest Boże Narodzenie. Zawsze, kiedy rezygnujesz z zasad, które jak żelazna obręcz uciskają ludzi w ich samotności, jest Boże Narodzenie. Zawsze, kiedy dajesz odrobinę nadziei więźniom, tym, którzy są przytłoczeni ciężarem fizycznego, moralnego i duchowego ubóstwa, jest Boże Narodzenie. Zawsze, kiedy rozpoznajesz w pokorze, jak bardzo znikome są twoje możliwości i jak wielka jest twoja słabość, jest Boże Narodzenie. Zawsze, ilekroć pozwolisz by Bóg pokochał innych przez ciebie, zawsze wtedy, jest Boże Narodzenie. 

             

            Matka Teresa z Kalkuty

                                                                                                                               

             Życzenia spokojnych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku

             wszystkim naszym Uczniom, Pracownikom i Sympatykom szkoły

            składają

                    Elżbieta Nowak i Beata Białecka 

        • PRZY WIGILIJNYM STOLE
          • PRZY WIGILIJNYM STOLE

          •       Zbliżające się Święta Bożego Narodzenia stały się w naszej szkole kolejną okazją do spotkania w pokoleniowej wspólnocie, którą od lat tworzą uczniowie, byli i obecni pracownicy szkoły oraz zaproszeni, chętnie odwiedzający nas goście: burmistrz Gminy Trzebnica Marek Długozima, proboszcz Parafi pw. Św. Jadwigi i Św. Bartłomieja w Trzebnicy ks. Jerzy Olszówka, przedstawiciele Światowego Związku Sybiraków z Julianem Taciem na czele, Towarzystwa Miłośników Ziemi Trzebnickiej, Uniwersytetu Trzeciego Wieku z panią prezes Ireną Kahalik oraz Rodzice i Sympatycy trzebnickiej "Jedynki".

            Uroczystą wieczerzę poprzedził program artystyczny "Tobie powierzam mą drogę" zaprezentowany przez członków szkolnego koła teatralnego, wykorzystujący elementy pantomimy, wzbogacony melorecytacjami i kolędami. Specjalnie na tę uroczystość został nagrany i zaprezentowany fragment tekstu Wł. Reymonta w interpretacji aktora filmowego i teatralnego-Ryszarda Jabłońskiego (ucznia naszej szkoły).

             Druga część programu poświęcona była wspólnemu kolędowaniu, które zapoczątkował i zakończył zespół szkolnego koła GMO (Gimnazjaliści Migają Opowieści). Kolejną niespodzianką wieczoru był występ zespółu "Ferja" z Wrocławia, który zaprezentował najpiękniejsze polskie kolędy we własnych aranżacjach.

             Na zakończenie zaprezentowano film pt" 70 lat trzebnickiej Jedynki", dokumentujący obchody tegorocznego jubileuszu. 

             Wystrój sali i elementy scenografi zaprojektowała i wykonała z udziałem młodzieży nauczycielka sztuki Monika Bona, dla której jesteśmy zawsze pełni uznania za talent i pracowitość, zaś nad całością przygotowań czuwali: Katarzyna Bahryn-Kamińska, Urszula Dufrat, Beata Dyk, Agnieszka Mazij, Alicja Stręk-Tworek, Zbigniew Szywała, Józef Wojciechowski  i Stanisław Zdrojewski. W obsłudze zaproszonych gości pomogli pracownicy obsługi i uczniowie (Alicja Ogorzelec, Halina Kwaśniak, członkowie szkolnego koła bibliotecznego, harcerze i wolontariusze).

            Wszystkim przybyłym na naszą uroczystość gościom serdecznie dziękujemy, zaś szczególne słowa uznania kierujemy pod adresem naszych artystów: Weroniki Brukwickiej, Laury i Oliwii Cwynar, Moniki Fontin, Angeliki Żołnierowskiej, Izabeli Trześniowskiej, Dominiki Józefiak, Julii Lutomskiej, Karola Franieczka, Michała Żuka, Martyny Mieczkowskiej, Zuzanny Jaremko i Natalii Herki.

             AS

              

        • KONKURS KOLĘDNICZY KARAOKE
          • KONKURS KOLĘDNICZY KARAOKE

          • 11 grudnia br. w auli szkolnej odbył się Konkurs Kolędniczy (karaoke). Konkurs ten odbywa się  w naszej szkole co roku, wzięło w nim udział 15 klas. Reprezentanci poszczególnych klas występowali przed jury oraz uczniami naszej szkoły. Młodzież mogła śpiewać w zespołach maksymalnie czteroosobowych lub solo. Uczniowie byli oceniani przez jury w składzie: Joanna Nieradka - nauczycielka muzyki, Monika Budziak-Mielnik - nauczycielka religii oraz Natan Kowalski - uczeń szkoły muzycznej.

            Wyniki konkursu:

            I miejsce - Angelika Szklarz kl. IIIa

            II miejsce - Natalia Herka kl. IIa

            III miejsce - Klaudia Piasecka kl.Ic

            Wyróżnienie: Zuzanna Kupiec, Zuzanna Kaczmarek.Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy wszystkim za udział w konkursie :)

                                                                                                                                                                Klaudia Bojakowska

        • Zajęcia w laboratorium chemicznym Politechniki Wrocławskiej
          • Zajęcia w laboratorium chemicznym Politechniki Wrocławskiej

          • 21 uczniów klas trzecich 11 grudnia 2015 roku wyjechało do Wrocławia na Politechnikę Wrocławską.

                            Na uczelni zostaliśmy przywitani przez prof. Jadwigę Sołoducho, pełnomocnik rektora ds. współpracy ze szkołami ponadgimnazjalnymi. Pani profesor zaprowadziła nas do jednego z laboratorium mieszczącego się w budynku B Politechniki Wrocławskiej. To, co mówiła o przyjaznej uczelni w stosunku do młodych ludzi potwierdziło się, czuliśmy się tam wspaniale.

                            W laboratorium cały czas byliśmy pod czułą opieką pani dr. hab. Joanny Cabaj. Ubrani w odzież ochronną i okulary uczniowie z pasją i zaciekawieniem wykonywali doświadczenia zgodnie z instrukcją. Bardzo szczegółowo zapisywali swoje obserwacje. Mogli też liczyć na pomoc doktorantek, pani Magdy Drewniak (absolwentki naszego gimnazjum) i pani Sylwii Krawiec. W laboratorium spędziliśmy cztery godziny. Wszyscy byliśmy zmęczeni, ale bardzo zadowoleni. Wracając do Trzebnicy wiedzieliśmy, że w przyszłym semestrze znowu pojawimy się w murach Politechniki Wrocławskiej, bo naprawdę warto.                                                                                       

                                                                                                                                  Sylwia Drewniak

            Informacja również na www.pryzmat.pwr.edu.pl

          • zebrania z rodzicami

          • Serdecznie zapraszamy na zebrania z rodzicami 15 grudnia o godz. 1700. W tym dniu będzie można porozmawiać z wszystkimi nauczycielami w ramach konsultacji w godzinach 1700-1830

          • TURNIEJ MIKOŁAJKOWY

          • Turniej Mikołajkowy w Gimnazjum nr 1 organizujemy na sportowo – bo to jest zawsze zdrowo

             

            Od wielu już lat Mikołajki w naszej szkole obchodzimy na sportowo. Zarówno chłopcy, jak i dziewczęta zmagają się w boju z zaproszonymi do Turnieju Piłki Nożnej zaprzyjaźnionymi zespołami naszego powiatu. W tegorocznej edycji rywalami naszych gimnazjalistów-gospodarzy turnieju były dziewczęta i chłopcy z Ujeźdźca Wielkiego oraz chłopcy z Prusic. Po wspólnej rozgrzewce, przy rytmicznej muzyce, pani dyrektor Szkoły Elżbieta Nowak otworzyła oficjalnie Świąteczny Turniej. Wszystkim rozegranym spotkaniom towarzyszyła dobra zabawa i sportowa rywalizacja w zgodzie z zasadami fair-play. Na zakończenie kapitanowie drużyn otrzymali pamiątkowe dyplomy, a wszyscy  uczestnicy z rąk Mikołaja i Śnieżynek odebrali paczki z niespodziankami.

            Końcowa klasyfikacja wśród chłopców:

            I miejsce Gimnazjum Nr 1 Trzebnica

            II miejsce Gimnazjum Prusice

            III miejsce Gimnazjum Ujeździec Wielki.

            Końcowa klasyfikacja  dziewcząt:

            I miejsce Gimnazjum Nr 1 Trzebnica

            II miejsce Gimnazjum Ujeździec Wielki

            Organizatorami Turnieju byli Lidia i Piotr Rojewscy oraz Józef Wojciechowski.

            Gratulujemy wspaniałej atmosfery i dobrej zabawy.

        • Mikołajki
          • Mikołajki

          •  

            7 grudnia br. Samorząd Uczniowski zorganizował w naszej szkole Mikołajki. Gimnazjalistów odwiedzili i poczęstowali cukierkami Św. Mikołaj, Pani Mikołajowa i Śnieżynki.  Ale nic nie ma za darmo, zanim młodzież dostała paczkę, musiała wykonać różne zadania. Ponadto nauczyciele wskazywali największego łobuza w klasie, a ten otrzymywał od Mikołaja zasłużoną rózgę!  Każda klasa mogła zrobić sobie zdjęcie ze świątecznym orszakiem . Oczywiście nie zapomniano o dyrekcji, nauczycielach, pracownikach administracji - oni również zostali poczęstowani  tzw. cuksami, bo ponoć byli grzeczni....

            W organizację Mikołajek zaangażowali się: Michał Borysewicz kl. IIIa - św. Mikołaj, Aleksandra Reczyńska kl. IIId - Pani Mikołajowa Karolina Lesiak kl. IIIe, Paulina Bielak kl. IIIe, Kinga Sokołowska kl. IIIe - Śnieżynki. Pieczę nad imprezą sprawowały opiekunki SU panie: Beata Dyk i Edyta Baraniecka – Lech.

            Dziękujemy Radzie Rodziców za zakupienie "małego co nieco" :))) Dziękujemy również wszystkim, którzy tego dnia założyli świąteczną czapeczkę i włączyli się do naszej zabawy. Szczególne podziękowania kierujemy do IIIb. Każdy uczeń tej klasy miał na sobie czerwoną czapkę, a przez to stworzył iście mikołajkowy klimat!!!                                                                                               
                                                                                                                                                         Karolina Lesiak, Kinga Sokołowska

        • Wrocławskie Targi Dobrej Książki
          • Wrocławskie Targi Dobrej Książki

          • 4 grudnia 67-osobowa grupa młodzieży naszej szkoły uczestniczyła w 24. Targach Dobrych Książek we Wrocławiu, które zorganizowano w tym roku w dniach 4-6 grudnia w Centrum Kongresowym Hali Stulecia we Wrocławiu.Wrocławskie Targi Dobrych Książek, które w tym roku odwiedziło ponad 50 tysięcy osób, to jedna z trzech (obok Tar­gów Książ­ki w Kra­ko­wie i War­szaw­skich Tar­gów Książ­ki) li­czą­cych się i wy­so­ko o­ce­nianych im­prez kra­jo­wych o cha­rak­te­rze kier­ma­szo­wo-pro­mocyj­nym, mająca  na celu pro­pa­gowanie li­te­ra­tu­ry o wy­so­kich wa­lo­rach li­te­rac­kich i ar­ty­stycz­nych. Nasi uczniowie z zainteresowaniem odwiedzali stoiska wielu znanych wydawnictw, rozmieszczone w przestronnej hali wystawienniczej. Spora grupa uczestników wycieczki – ku uciesze opiekunów – wróciła do domu z zakupami książkowymi.

                                                                                                                                                     AS

        • PODAJ RĘKĘ HIV!
          • PODAJ RĘKĘ HIV!

          •  

                        1 grudnia br. w naszej szkole po raz trzeci przeprowadzona została akcja: „Podaj rękę HIV!". W tym roku za apel odpowiedzialna była klasa Ic wraz z wychowawczynią - panią Beatą Dyk.

                        Spotkanie z rówieśnikami młodzież rozpoczęła od prezentacji multimedialnej traktującej o wirusie HIV. Nastepnie  uczniowie przytoczyli najważniejsze informacje na temat AIDS, tj. sytuacji epidemiologicznej w Polsce, sposobów zarażenia się; podkreślono wagę wykonywania testów w kierunku HIV, apelowano o unikanie zachowań ryzykownych.

                        W drugiej części uczniowie odegrali przedstawienie, w którym główni bohaterowie na skutek braku ostrożności, ignorowania przestróg osób dorosłych, zarazili się wirusem.

            Przedstawienie koncentrowało się wokół tolerancji. Próbowano ukazać, że każdy zasługuje na drugą szansę, że należy wyciągać wnioski z popełnionych błędów i dążyć do poprawy.

                        Na koniec spotkania pani wicedyrektor Beata Białecka podziękowała aktorom, podkreśliła wagę takich spotkań. Uświadamiała młodzieży, że im więcej wiemy, tym lepiej możemy zadbać o własne zdrowie i życie. Apelowała o rozwagę, tolerancję, szacunek do siebie i drugiego człowieka.

            Chcielibyśmy podziękować całej szkole za włączenie się do akcji i przypięcie czerwonej kokardki - symbolu solidarności z chorymi na AIDS.

                                                                                                                                                                                               Klasa Ic :)

             

          • Udział w warsztach "Międzynarodowe wymiany młodzieży" w ramach Dolnośląskiego Festiwalu Wolontariatu

          • 3 grudnia 2015 r. wolontariusze z naszego gimnazjum wzięli udział w warsztatach pod hasłem "Międzynarodowe wymiany młodzieży''. Warsztaty te były organizowane w ramach Dolnośląskiego Festiwalu Wolontariatu. Ich program obejmował:
            -założenia i możliwości programu wymian młodzieżowych w ramach programu Erasmus+
            -prezentacja doświadczeń projektu zrealizowanego przez młodzież z Publicznego Gimnazjum w Prusicach
            -zasady przygotowania wniosków i organizacji projektów wymian młodzieży
            -opracowanie projektów.
            Ponadto zapoznaliśmy się z  wolontariuszami spoza Trzebnicy.
            Warsztaty były bardzo ciekawe, prowadzący odpowiadali na wszystkie pytania, rozwiewając tym samym nasze wątpliwości oraz zachęcając nas do realizowania naszych pomysłów i wzięcia udziału w projekcie. Z chęcią weźmiemy udział w kolejnych takich warsztatach.

        • Brąz reprezentacji dziwecząt w Mistrzostwach Powiatu Trzebnickiego  w koszykówce
          • Brąz reprezentacji dziwecząt w Mistrzostwach Powiatu Trzebnickiego w koszykówce

          • 24 listopada br. w Obornikach Śląskich odbyły się Mistrzostwa  Trzebnickiego w piłce koszykowej dziewcząt. Do zawodów przystąpiło 6 drużyn, które podzielono na dwie grupy:

            grupa A: Zawonia, Prusice, Kryniczno

            grupa B: Oborniki Śląski, Trzebnica, Żmigród

            W naszej grupie dziewczęta rozpoczęły od porażki z Obornikami Śląskimi 18: 31, a następnie zwycięsko wyszły ze Żmigrodem 20:9 i zajęliśmy 2 miejsce w grupie, awansując do półfinału.W drugiej grupie wygrała Zawonia przed Krynicznem i Prusicami.

                        W półfinale zagraliśmy z Zawonią. Mimo dużej determinacji i wyrównanej grze w pierwszych dwóch kwartach ulegliśmy 11:18. Pozostała nam walka o 3 miejsce z Krynicznem, które walczyło do końca. Przegrywaliśmy już 0:5. Wówczas celne rzuty Oli Hućko, Weroniki Dudek i Andżeliki Szklarz pozwoliły nam wyjść na prowadzenie 6:5 i dalej kontrolowaliśmy grę przy celnych rzutach Patrycji Klugi. Przed ostatnią kwartą prowadziliśmy 12:9 aby całe spotkanie wygrać 16:11, zajmując tym samym III miejsce w zawodach.

                        Drużynę reprezentowały: Aleksandra Hućko, Weronika Dudek, Andżelika Szklarz, Natalia Sulikowska, Sylwia Ostasiuk, Patrycja Zaraza, Patrycja Kluga, Zuzanna Kupiec, Natalia Kimstacz.

                                                                                   Opiekun Józef Wojciechowski

        • NASI CHŁOPCY WICEMISTRZAMI POWIATU
          • NASI CHŁOPCY WICEMISTRZAMI POWIATU

          •  

                     Koszykarskie talenty z Gimnazjum Nr 1 w Trzebnicy w dniu 25 listopada wzięły udział w finale powiatowym w koszykówce chłopców, który w tym roku odbył się w Zawoni. Był to bardzo trudny i wyczerpujący turniej. Oprócz przygotowania technicznego i taktycznego, wymagał od całej drużyny bardzo dużej wytrzymałości. Mecze rozgrywane były systemem każdy z każdym i do ostatniego spotkania nie było wiadomo kto stanie na podium. Nasi koszykarze zagrali cały turniej koncertowo, wygrywając trzy spotkania i ulegając tylko zawodnikom z Pęgowa (12:16). Gimnazjum z Pęgowa przegrało natomiast jedno spotkanie ze Żmigrodem 12:9 i o miejscach medalowych decydował nasz ostatni mecz ze Żmigrodem. My spotkanie wygraliśmy, ale to koledzy z Pęgowa mieli lepszy bilans punktowy i zostali mistrzami,  my zaś zostaliśmy wicemistrzami powiatu. Całej drużynie gratulujemy srebrnego medalu i postawy w całym turnieju.

            Gim. Trzebnica- Gim. Zawonia 18:14

            Gim. Trzebnica- Gim. Szewce 30-6

            Gim. Trzebnica- Gim. Pęgów 12:16

            Gim. Trzebnica- Gim. Żmigród 16:14

            Skład wicemistrzów: Piotr Mielnik, Damian Domagała, Jakub Czternastek, Cezary Marcinkowski, Bartosz Morawski, Michał Chabiński, Dominik Hajduk, Błażej Stachowicz i Tomasz Żebrowski.

            Drużynę prowadził Piotr Rojewski

        • GIMNAZJADA W PIŁCE KOSZYKOWEJ DZIEWCZĄT - ETAP GMINNY
          • GIMNAZJADA W PIŁCE KOSZYKOWEJ DZIEWCZĄT - ETAP GMINNY

          •  

             

            18 listopada br. odbyły się w naszej szkole Gminne Zawody w Piłce Koszykowej dziewcząt i chłopców w ramach Gimnazjady Igrzysk Młodzieży Szkolnej. Do zawodów przystąpiły dziewczęta  z  Powiatowego Gimnazjum Sportowo-Językowego w Trzebnicy
            i nasza reprezentacja. Zawody odbywały w w duchu sportowej rywalizacji. Rozpoczęliśmy od prowadzenia 4:0 w pierwszej kwarcie, w drugą kwartę zremisowaliśmy 0:0. Nic nie zapowiadało emocjonującej trzeciej kwarty, którą nasze dziewczyny przegrały 0:4 i przed ostatnią odsłoną na tablicy widniał remis 4:4. Ostatnia kwarta była popisem naszych dziewczyn, którą wygraliśmy 13:2, a tym samym cały mecz w stosunku 17:6 i awansowaliśmy do finału powiatowego. Punkty dla drużyny zdobyły: Ola Hućko - 6, Patrycja Kluga-  4, Andżelika Szklarz – 4 i Weronika Dudek – 3. Poza tym w skład drużyny weszły: Natalia Sulikowska, Patrycja Zaraza, Sylwia Ostasiuk, Zuzanna Kupiec i Natalia Kimstacz. Zawody sędziował absolwent naszej szkoły Grzegorz Frania.

            Opiekun drużyny

             Józef Wojciechowski

             

          • Szkolny Konkurs Ładnego Czytania

          • 26 października br. w auli szkolnej odbył się Konkurs Ładnego Czytania z języka niemieckiego oraz języka angielskiego.

            W konkursie wzięło udział 15 uczniów klas I, dla których konkurs był przeznaczony. Konkurs ten odbył się w naszej szkole już poraz trzeci. Jak co roku uczniowie mieli do wyboru udział w zmaganiach z jednego lub obu języków. W kategorii język niemiecki wzięło udział 15 uczniów, zaś w kategorii język angielski 10 uczniów. W obu konkurencjach zostali wyłonieni zwycięzcy.

            Język angielski:

            Miejsce I – Latus Martyna – I B

            Miejsce II – Krawczyk Agnieszka i Cwynar Oliwia – IA

            Miejsce III –Bartosz Kobyłecki – I A

            Język niemiecki:

            Miejsce I – Maria Gaweł - I B

            Miejsce II – Dawid Działowy – I D

            Miejsce III – Emilia Wieczorek – I A

            Organizatorami konkursu były: Patrycja Wolar de Jong i Dorota Lutek.

        • Narodowe Święto Niepodległości
          • Narodowe Święto Niepodległości

          • "Polska to taka kraina, która się w sercu zaczyna"

            Tegoroczne obchody Święta Niepodległości, przygotowane przez klasę Ib pod kierunkiem wychowawczyni Beaty Milner-Firkowskiej miały odświętny i niecodzienny charakter. Program artystyczny obejmował montaż słowno-muzyczny, migawki filmów dokumentalnych z początków XX stulecia, a także wspólne śpiewanie pieśni legionowych, przy wsparciu chóru szkolnego. Gratulacje dla organizatorów i uczniom za włączenie się do wspólnego śpiewania.